El italiano es una lengua muy atractiva para aprender por su similitud con el español. Además, el número de personas que viajan a Italia a realizar sus estudios de posgrado ha aumentado significativamente en los últimos años. Es por eso que se ofrecen varias opciones para certificar el dominio de esta lengua. En Editorial Loescher encontrarás recursos útiles para mejorar esta lengua.
Existen 3 exámenes: el CELI (Certificato di Conoscenza della lingua italiana) avalado por la Universidad para extranjeros de Perugia, el CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) por la Universidad para extranjeros de Siena y el Examen de Certificación de Italiano por los Institutos Italianos de Cultura. Toda la información sobre aprendizaje de este idioma encuéntrala en Istituto Italiano di Cultura di Bogota.
El CELI se puede presentar en los Institutos Italianos de Cultura de Perú, Venezuela y Brasil. El CILS y el Examen de Certificación se pueden presentar en Colombia en el Instituto Italiano de Cultura de Bogotá.
El CILS tiene una vigencia de 3 años, se puede presentar en junio o en diciembre y los resultados tardan 3 meses en ser entregados.
Mientras que el Examen de Certificación tiene una vigencia de 6 meses, se puede presentar dos veces al mes y los resultados tardan 3 días hábiles en ser entregados. Vale la pena resaltar que la estructura de los dos exámenes es la misma.
Las habilidades evaluadas son:
CELI | CILS - Examen de Certificación |
---|---|
Comprensione della Lettura |
Ascolto |
Produzione di Testi Scritti |
Comprensiones della Lettura |
Competenza Linguistica |
Analisi delle Strutture di Comunicazione |
Comprensione dell' Ascolto |
Produzione Scritta de estudio |
Produzione orale | Produzione Orale |
Te sugerimos algunos recursos en línea y gratuitos para que presentes de manera exitosa cualquiera de las certificaciones de italiano como lengua extranjera.
Universita per Stranieri di Perugia: Pruebas de los niveles A1 a C1 del CELI.
Future Learn: MOOC gratuito sobre lengua y cultura italiana ofrecido por Università per Stranieri di Siena.
Universita per Stranieri di Siena: Ejemplo de pruebas de todas las habilidades por niveles para CILS.
Istituto Italiano di Cultura di Salonicco: Ejemplos de pruebas desde nivel A2 a C1 para todas las habilidades.
Saber Italiano: Recursos didácticos para trabajar en comprensión de lectura.
Rai: Ejercicios por niveles de comprensión y producción escrita.
News in Slow Italian: Adquiere habilidades comunicativas y de comprensión con esta página de noticias italiana.
Easy Italian News: Aprende italiano con esta gran selección de noticias.
ALMA Edizioni: Encuentra en este canal los vídeos apropiados para aprender este idioma.
My Language Exchange: Plataforma a través de la cual podrás interactuar verbalmente con otros aprendices o nativos italianos.
Online Italian Club: Muestras de extractos con actividades para realizar.
Mosalingua: Podcasts para aprender italiano para todos los niveles.
Podcast Loescher. Voci D’Italia: Podcast en Spotify para escuchar la auténtica voz de los italianos.
Esperamos que estos recursos te permitan preparar exitosamente la presentación de tu examen.